Título original: «When Flanders Failed»
Título en España: «Cuando Flanders fracasó»
Número de episodio: 38 (03×03)
Código de producción: 7F23
Fecha de estreno en EEUU: 3 de octubre de 1991
Fecha de estreno en España: 9 de marzo de 1994 (La 2 – 18:05)
Escrito por: Jon Vitti
Dirigido por: Jim Reardon
Argumento: El deseo de Homer de ver a Flanders arruinado se hace realidad cuando el religioso vecino de los Simpson deja su trabajo para poner una tienda de artículos para zurdos que no tiene buena acogida entre los ciudadanos de Springfield.