Título original: «Carl Carlson Rides Again»
Título en España: «Carl Carlson cabalga de nuevo»
Número de episodio: 742 (34×14)
Código de producción: OABF07
Fecha de estreno en EE. UU.: 26 de febrero de 2023
Fecha de estreno en España: 19 de abril de 2023 (Disney+)
Escrito por: Loni Steele Sosthand
Dirigido por: Mike Frank Polcino
Argumento: Carl inicia una relación con Naima, una mujer con fuerte conciencia de identidad cultural, lo que lo lleva a cuestionarse sus propios orígenes. Al darse cuenta de que desconoce completamente su historia familiar, Carl comienza una búsqueda personal para descubrir quién es. Con la ayuda de Homer y el experto Henry Louis Gates Jr., rastrea el origen de una hebilla de cinturón heredada y descubre que proviene de su padre, un legendario jinete de toros afroamericano. Motivado por este hallazgo, Carl intenta montar un toro en honor a su legado. Aunque fracasa en la hazaña, logra reconectar con su identidad y dar un paso hacia una vida más auténtica.
Estrellas invitadas:
- John Autry II como Monk Murphy
- Henry Louis Gates Jr. como él mismo
Imágenes promocionales:
