Título original: «Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in “The Curse of the Flying Hellfish”»
Título en España: «El furioso Abe Simpson y su descentrado descendiente en la maldición del pez volador»
Número de episodio: 150 (07×22)
Código de producción: 3F19
Fecha de estreno en EE. UU.: 28 de abril de 1996
Fecha de estreno en España:
Escrito por: Jonathan Collier
Dirigido por: Jeffrey Lynch
Argumento: Abraham Simpson y el señor Burns son los últimos supervivientes de un pelotón de la Segunda Guerra Mundial que hizo un pacto para repartirse un tesoro oculto tras la muerte del último integrante. Cuando Burns intenta eliminar a Abe para quedarse con todo, este se une a Bart para proteger el botín y desenterrar el pasado, enfrentándose a viejas rencillas y a peligros inesperados.
Imágenes promocionales: