Título original: «Homer Simpson in: “Kidney Trouble”»
Título en España: «Homer Simpson en: problemas de riñón»
Número de episodio: 211 (10×08)
Código de producción: AABF04
Fecha de estreno en EE. UU.: 6 de diciembre de 1998
Fecha de estreno en España:
Escrito por: John Swartzwelder
Dirigido por: Mike B. Anderson
Argumento: De regreso de un viaje, Homer retrasa una parada para que el Abuelo pueda ir al baño, lo que provoca que sus riñones exploten. Los médicos informan de que necesita un trasplante inmediato y Homer es el único donante compatible. Aunque promete ayudarlo, el miedo a la operación lo hace huir, generando el rechazo de su familia y de toda la ciudad. Tras varias dudas, Homer recapacita y finalmente accede a donar su riñón, recuperando así la confianza de los suyos.
Imágenes promocionales: