Título original: «Grift of the Magi»
Título en España: «El timo de los Reyes Magos»
Número de episodio: 235 (11×09)
Código de producción: BABF07
Fecha de estreno en EE. UU.: 19 de diciembre de 1999
Fecha de estreno en España:
Escrito por: Tom Martin
Dirigido por: Matthew Nastuk
Argumento: Bart se rompe el coxis en un accidente y debe usar silla de ruedas, lo que obliga a la Escuela de Springfield a instalar rampas de accesibilidad. La obra queda en manos de Tony el Gordo, que construye una chapuza tan cara que el colegio acaba en bancarrota y es absorbido por la empresa Industrias Primera Infancia. Bajo la apariencia de modernizar la enseñanza, la compañía convierte a los alumnos en cobayas para diseñar un juguete navideño: Funzo. Lisa descubre el engaño y, junto a Bart, intenta desenmascararlos.
Estrellas invitadas:
- Clarence Clemons como el narrador
- Gary Coleman como él mismo
- Joe Mantegna como Tony el Gordo
- Tim Robbins como Jim Hope
Imágenes promocionales: