La producción de Los Simpson ha anunciado oficialmente el nombre de la actriz que tomará el relevo de Pamela Hayden como voz de Milhouse Van Houten. Se trata de Kelly Macleod, cantante y actriz con experiencia previa en la serie, que debutará con el personaje en el último episodio de la temporada 36.
Una transición simbólica
El episodio en cuestión, titulado “Estranger Things” (36×22), se estrenará el domingo 18 de mayo de 2025 en EE. UU., y mostrará una versión adulta de Milhouse, con una única línea de diálogo. Se trata de una aparición breve pero significativa, pensada como presentación sutil de la nueva intérprete antes de que asuma el papel de forma más regular en la temporada 37.
¿Quién es Kelly Macleod?
Aunque es su primer papel de voz protagonista en Los Simpson, Kelly Macleod ya participó en la serie en 2022, interpretando la canción “Two Badges, One Mind” en el episodio «Bart, el chico guay» (33×15), que contó con la colaboración de The Weeknd y Michael Rapaport.
Macleod ha desarrollado gran parte de su carrera en la música, como vocalista de los grupos Private Life y The Sweet Potatoes, además de haber publicado un álbum en solitario titulado Wide Open en 2021. También ha trabajado como actriz, apareciendo en el cortometraje Slice of Pie (2009).
Despedida de Pamela Hayden
Con este cambio, se cierra una etapa de más de tres décadas en la que Pamela Hayden dio voz a Milhouse desde su primera aparición en 1989. Además de Milhouse, Hayden ha interpretado a otros personajes secundarios habituales como Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey y Stacy Malibú.
En un comunicado de despedida compartido a través de Entertainment Weekly, la actriz expresó su gratitud:
“Ha sido un honor y una alegría haber trabajado en un programa tan divertido, ingenioso y pionero, y dar voz a Milhouse (y a muchos otros)”
Una nueva etapa en Springfield
Con este relevo, Los Simpson continúan su proceso de renovación generacional en el reparto de voces, una práctica cada vez más frecuente en series longevas. El paso de Milhouse a una nueva actriz supone uno de los cambios más destacados de los últimos años en la serie.
Fuente: Entertainment Weekly