Título original: «The Day the Violence Died»
Título en España: «El día que murió la violencia»
Número de episodio: 146 (07×18)
Código de producción: 3F16
Fecha de estreno en EE. UU.: 17 de marzo de 1996
Fecha de estreno en España:
Escrito por: John Swartzwelder
Dirigido por: Wesley Archer
Argumento: Bart conoce a Chester J. Lampwick, un hombre sin hogar que asegura haber creado a Rasca y Pica décadas atrás. Tras encontrar pruebas irrefutables, Chester demanda a los estudios y obtiene una millonaria compensación, lo que provoca la bancarrota y cancelación del programa. Sin su serie favorita, Bart y Lisa intentan rescatar la animación con una nueva propuesta, pero su plan fracasa, dejando a Springfield sin la habitual dosis de violencia televisiva.
Estrellas invitadas:
- Kirk Douglas como Chester J. Lampwick
- Phil Hartman como Lionel Hutz
- Alex Rocco como Roger Meyers Jr.
- Jack Sheldon como la Enmienda que Quería Ser Ley
- Suzanne Somers como ella misma
Imágenes promocionales: