Título original: «The Trouble with Trillions»
Título en España: «El problema con los trillones»
Número de episodio: 198 (09×20)
Código de producción: 5F14
Fecha de estreno en EE. UU.: 5 de abril de 1998
Fecha de estreno en España:
Escrito por: Ian Maxtone-Graham
Dirigido por: Swinton O. Scott III
Argumento: La Agencia Tributaria descubre irregularidades en la declaración de Homer y lo obliga a colaborar como informante para evitar la cárcel. Su misión es recuperar un billete de un trillón de dólares que el señor Burns recibió tras la Segunda Guerra Mundial para ayudar a reconstruir Europa y que nunca entregó. Burns, Homer y Smithers huyen en avión hacia Cuba con la intención de quedarse con el dinero, pero Fidel Castro se lo arrebata con un engaño.
Estrellas invitadas:
- Paul Winfield como Lucius Sweet
Imágenes promocionales: