El pasado mes de junio, como consecuencia de la oleada de protestas raciales que estaban teniendo lugar en Estados Unidos, los productores de Los Simpson anunciaron que la serie dejaría de usar actores blancos para interpretar a personajes de otras razas.
Esta decisión obligaba a elegir nuevos actores para interpretar las voces en versión original de personajes como Apu, Manjula, Carl, Lou, el Dr. Hibbert, Bernice Hibbert, Kumiko, Cookie Kwan, Drederick Tatum, el Hombre Abeja, el Dr. Nick Riviera, el Juez Snyder, Lewis o Janey, entre otros.
Y el primer cambio de voz lo podremos escuchar ya en el primer episodio de la temporada 32 porque Carl Carlson, personaje interpretado hasta ahora por Hank Azaria, contará con la voz del actor Alex Désert a partir del episodio «Undercover Burns» (32×01) que se estrenará este domingo 27 de septiembre.
Alex Désert es un actor con una amplia experiencia interpretando a personajes en otras series de animación como Spider-Man, The Stinky & Dirty Show, Momma Named Me Sheriff, Mr. Pickles, The LeBrons o The Avengers: Earth’s Mightiest Heroes, donde interpretaba al personaje de Nick Fury.
Falta por saber si este actor se encargará también de poner voz a alguno de los demás personajes que han quedado vacantes tras la decisión de los productores de Los Simpson.
ACTUALIZACIÓN 28/09/20: A continuación tenéis una escena del episodio «Undercover Burns» (32×01) en la que se puede escuchar a Carl con la nueva voz de Alex Désert:
Nobody ever accused Moe's of being a restaurant, @PhilRosenthal. 😉 pic.twitter.com/EJViQap6BK
— TheSimpsons (@TheSimpsons) September 30, 2020
Fuente: Variety
Deja una respuesta